Туристический форум для профессионалов

Туристское бюро маленького шведского городка, окружённого великолепным природным ландшафтом хочет предложить украинским операторам сотрудничество. Посоветуйте, пожалуйста!
На каком языке лучше обратиться??? Есть материалы на русском языке, а на украинский некому было перевести. Как это воспримут украинские операторы? Не обидятся ли, что не на украинском? Мы хотим как лучше.

Вы, пожалуйста, не подумайте, что я прикалываюсь. Мы никогда не были в Украине! Известно, например, что прибалты предпочитают русскому английский, а голландцы злятся, если им пишут по немецки. Английский в Украине тяжело идёт, уже пытались. Вы тут на форуме ругали практикантов за бестолковость. А по делу посоветовать?

(сквозь смех)
пишите на русском, тут к сожалению украинский язык не каждых понимает ....

(сквозь смех)
пишите на русском, тут к сожалению украинский язык не каждых понимает ....

Эт точно. Если напишите на украиском - основная масса страны сочтет ваше предложение закарпатской шуткой.